al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11011
Sūrat Āli ʿImrān
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ
قَالَ أَنَسٌ كُسِرَتْ رَبَاعِيَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ أُحُدٍ وَشُجَّ فَجَعَلَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ وَمَسَحَ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ «كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ خَضَبُوا وَجْهَ نَبِيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ؟» فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى {لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ} [آل عمران 128] اللَّفْظُ لِخَالِدٍ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥujr
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm
- Ḥumayd
- Anas
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Khālid
- Ḥumayd
✧ Anas said: The front tooth of the Messenger of Allah ﷺ was broken on the Day of Uhud, and he was wounded on the head. Blood began to flow over his face, and he wiped the blood from his face saying: "How can a people succeed who have stained the face of their Prophet while he is calling them to Islam?" Then Allah, blessed and exalted is He, revealed: {Not for you is the decision, whether He turns to them or punishes them; for they are wrongdoers} [Al Imran: 128]. The wording is Khalid's.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.