al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10853
✧ Mentioning the disagreement regarding Abu Salama b. Abdul Rahman in supplicating during funeral prayer.
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ قَالَ «اللهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا اللهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِيمَانِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِسْلَامِ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ» [397] 10854 أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ كَانَ يُقَالُ عَلَى الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ «مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ» وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ 10855 أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى الْمَيِّتِ أَنْ يَقُولَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Bakkār al-Ḥarrānī
- Muḥammad b. Salamah
- Muḥammad b. Isḥāq
- Muḥammad b. Ibrāhīm
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
✧ When the Messenger of Allah ﷺ prayed over a funeral, he would say, "O Allah, forgive our living and our dead, our young and our old, our males and our females, our present and our absent. O Allah, whomever You keep alive among us, keep him alive upon faith, and whomever You take in death among us, take him in death upon Islam. Do not deprive us of his reward, and do not lead us astray after him." [397] 10854 Qutaybah b. Sa'id informed us, he said: Sufyan narrated to us, from Muhammad b. Amr b. Alqamah, from Abu Salamah, from Abdullah b. Salam, who said: It used to be said in the prayer over the funeral, then he mentioned something similar, and he said: "Whomever You keep alive among us, keep him alive upon Islam, and whomever You take in death among us, take him in death upon faith," and he did not mention what comes after it. 10855 Ahmad b. Sulaiman informed us, he said: Yazid narrated to us, he said: Muhammad narrated to us, from Abu Salamah, from Abdullah b. Salam, who said: The prayer over the deceased is to say, then he mentioned something similar.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.