MajelisNoteDalilدليل

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10746

✧ The mourning of pre-Islamic era

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيِّ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ شَهِدْتُهُ يَوْمًا يَعْنِي أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَإِذَا رَجُلٌ يَتَعَزَّى بِعَزَاءِ الْجَاهِلِيَّةِ فَأَعَضَّهُ بَأَيْرِ أَبِيهِ وَلَمْ يُكَنَّهْ فَكَأَنَّ الْقَوْمَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ مِنْهُ فَقَالَ

لَا تَلُومُونِي فَإِنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ قَالَ لَنَا «مَنْ رَأَيْتُمُوهُ ‍يتَعَزَّى بِعَزَاءِ الْجَاهِلِيَّةِ فَأَعِضُّوهُ وَلَا تُكَنُّوا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. Khālid
  3. ʿAwf
  4. al-Ḥasan
  5. ʿUtay b. Ḍamrah
  6. Shahidtuh Yawm / Ubay b. Kaʿb and ʾIdhā a man Yataʿazzá Biʿazāʾ al-Jāhiliyyah Faʾaʿaḍḍah Baʾayr Abīh Walam Yukannah Fakaʾan al-Qawm Āstankarūā Dhalik Minh
  7. Lā Talūmūnī Faʾin Nabī Allāh ﷺ

✧ Do not blame me, for the Prophet of God ﷺ said to us: “Whomever you see boasting with the boasting of the pre-Islamic era, tell him to bite it, and do not use a euphemism.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us