Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10070

✧ What does he say when he sees a garment on his brother

Show the chain

أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى عَلَى عُمَرَ ثَوْبًا فَقَالَ «أَجَدِيدٌ هَذَا أَمْ غَسِيلٌ؟» قَالَ غَسِيلٌ قَالَ «الْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيْدًا وَمُتْ شَهِيدًا» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ أَنْكَرَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مَعْمَرٍ غَيْرُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَقَدْ رَوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ فَرُوِيَ عَنْ مَعْقِلٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ مُرْسَلًا وَهَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَاللهُ أَعْلَمُ

Translation

Chain of narrators
  1. Nūḥ b. Ḥabīb
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Maʿmar
  4. al-Zuhrī
  5. Sālim
  6. Ibn ʿUmar

✧ The Prophet ﷺ saw a garment on Umar and said: "Is this new or washed?" He said: Washed. He said: "Wear new, live praiseworthy, and die a martyr." Abu Abd al-Rahman said: This hadith is rejected; Yahya b. Sa'id al-Qattan rejected it on Abd al-Razzaq. No one narrated it from Ma'mar except Abd al-Razzaq. This hadith was narrated from Ma'qil b. Abdullah, and there is disagreement regarding his narration. It was narrated from Ma'qil from Ibrahim b. Sa'd from al-Zuhri as mursal. And this hadith is not from the hadith of al-Zuhri. And Allah knows best.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.