MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10070

✧ What does he say when he sees a garment on his brother

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى عَلَى عُمَرَ ثَوْبًا فَقَالَ «أَجَدِيدٌ هَذَا أَمْ غَسِيلٌ؟» قَالَ غَسِيلٌ قَالَ «الْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيْدًا وَمُتْ شَهِيدًا» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ أَنْكَرَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مَعْمَرٍ غَيْرُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَقَدْ رَوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ فَرُوِيَ عَنْ مَعْقِلٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ مُرْسَلًا وَهَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَاللهُ أَعْلَمُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Nabi ﷺ melihat sebuah pakaian pada Umar lalu bersabda: «Apakah ini baru atau sudah dicuci?» Ia menjawab: Sudah dicuci. Beliau bersabda: «Pakailah yang baru, hiduplah dalam keadaan terpuji, dan matilah sebagai syahid». Abu Abdurrahman berkata: Hadits ini munkar. Yahya bin Sa'id Al-Qaththan mengingkarinya atas Abdurrazzaq. Tidak ada yang meriwayatkannya dari Ma'mar selain Abdurrazzaq. Hadits ini diriwayatkan dari Ma'qil bin Abdullah, dan terdapat perbedaan dalam riwayatnya. Diriwayatkan dari Ma'qil, dari Ibrahim bin Sa'd, dari Az-Zuhri secara mursal. Dan hadits ini bukan dari hadits Az-Zuhri. Wallahu a'lam.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami