Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10062

✧ What should one say to someone who gives to him?

Show the chain

أَخْبَرَنَا طَلِيقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ شَاةٌ فَقَالَ «اقْسِمِيهَا» قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ إِذَا رَجَعَتِ الْخَادِمَ قَالَتْ مَا قَالُوا لَكِ؟ تَقُولُ مَا يَقُولُونَ يَقُولُ بَارَكَ اللهُ فِيكُمْ فَتَقُولُ عَائِشَةُ وَفِيهِمْ بَارَكَ اللهُ تَرُدُّ عَلَيْهِمْ مِثْلَ مَا قَالُوا وَيَبْقَى أَجْرُنَا لَنَا

Translation

Chain of narrators
  1. Ṭalīq b. Muḥammad b. al-Sakan
  2. Abū Muʿāwiyah
  3. Yazīd b. Ziyād
  4. ʿUbayd b. Abū al-Jaʿd
  5. ʿĀʾishah

✧ A sheep was gifted to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: "Distribute it." He said: When the servant returned, Aisha would say: "What did they say to you?" She would say: "What they say is: May Allah bless you." Then Aisha would say: "And may Allah bless them," returning to them the like of what they said, and our reward remains for us.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.