Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10029

✧ What the son of his building says, and what is said to him

Show the chain

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ قَالَ

قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ بَنَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَبُعِثْتُ دَاعِيًا عَلَى الطَّعَامِ فَدَعَوْتُ فَيَجِيءُ الْقَوْمُ فَيَأْكُلُونَ وَيَخْرُجُونَ ثُمَّ يَجِيءُ الْقَوْمُ فَيَأْكُلُونَ وَيَخْرُجُونَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللهِ قَدْ دَعَوْتُ حَتَّى مَا أَجِدُ أَحَدًا أَدْعُوهُ فَقَالَ «ارْفَعُوا طَعَامَكُمْ» وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُنْطَلِقًا إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ فَقَالَ «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبُيُوتِ» فَقَالُوا وَعَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ؟ فَأَتَى حُجَرَ نِسَائِهِ فَقَالُوا مِثْلَ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿImrān b. Mūsá
  2. ʿAbd al-Wārith
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb

✧ Anas b. Malik said: The Messenger of Allah ﷺ consummated his marriage with Zaynab bt. Jahsh, and I was sent as an inviter to the food. I invited, and people would come, eat, and leave; then people would come, eat, and leave. I said, "O Prophet of Allah, I have invited until I find no one left to invite." He said, "Take away your food." The Messenger of Allah ﷺ left, heading to the room of 'A'ishah, and said, "Peace be upon you, O people of the houses." They said, "And upon you be peace, O Messenger of Allah. How did you find your wife?" Then he came to the rooms of his wives, and they said the like of what 'A'ishah said.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.