hadits.net

ʿAbdullāh b. Abī Ḥadrad al-Aslamī

عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيّ

Ibn ḤajarصحابيCompanion

  • Companion (ṣaḥābī)
  • d. 71 AH
  • 3 hadith
  • 3 chains

Who he was

Full name
عبد الله بن أبي حدرد : سلامة بن عمير بن أبي سلامة بن سعد بن الحارث بن عبس بن هوازن بن أسلم بن أفصى`Abd Allah ibn Salama ibn `Umayr ibn Abi Salama ibn Sa`d ibn Sinan ibn al-Harith ibn `Abs ibn Hwazn ibn Aslam
Kunya
أبو حدرد , أبو محمد ، ويقال : عبد كنية عبد اللهAbu Muhammad
Title
Ibn Abi Hdrd
Lineage
الأسلميal-Aslami
Generation
صحابيCompanion (ṣaḥābī)
Died
71 هـ
Family
ابنه القعقاع ، حفيده إسماعيل بن القعقاع

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
صحابي

Companion

أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
ذكره في الثقات
ابن أبي حاتم الرازيsunnah.com
ذكره في الجرح والتعديل ، وقال : له صحبة ، روى عنه ابنه القعقاع بن عبد الله
ابن عبد البر الأندلسيsunnah.com
ذكره في الاستيعاب

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

أَبُو حدرد الأسلمي المدني

والد عَبْد الرحمن بْن أَبِي حدرد وبشير بْن أَبِي حدرد وجد حمل بْن بشير بْن أَبِي حدرد . له صحبة . قال عَلِيّ بْن الحسن، عَنْ أَحْمَد بْن حنبل: اسمه عَبْد . وقال: غيره اسمه عبيد . وقال الزبير بْن بكار: اسمه سلامة .

روى حديثه حمل بْن بشير بْن أَبِي حدرد، عَنْ عمه، عَنْ أَبِي حدرد، قال: قال النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم: " من يسوق إبلنا هذه ؟ قال رجل: أنا، قال: ما اسمك ؟ قال: فلان، قال: اجلس ... " الحديث .

قال مُحَمَّد بْن سَعِيد: اسم أَبِي حدرد سلامة بْن عمير بْن أَبِي سلامة بْن سعد بْن الحارث بْن عبس بْن هوازن بْن أسلم، توفي سنة إحدى وسبعين، وقد روى عن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ أحاديث .

روى له البخاري فِي الأدب هذا الحديث , وقد وقع لنا بعلو عنه

أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْبُخَارِيِّ، قال: أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ الْكَرَانِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شَاذَانَ الأَعْرَجُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ الْقَبَّابُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، وعُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، قَالا: حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، عَنْ حَمَلِ بْنِ بَشِيرِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ أَبِي حَدْرَدٍ، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ: " مَنْ يَسُوقُ إِبِلَنَا هَذِهِ ؟ قال رَجُلٌ: أَنَا، قال: مَا اسْمُكَ ؟ قال: فُلانٌ، قال: اجْلِسْ ثُمَّ قَامَ آخَرُ، فَقَالَ: مَا اسْمُكَ ؟ قال: نَاجِيَةُ، قال: أَنْتَ لَهَا "، رَوَاهُ عَنْ أَبِي مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، فَوَافَقْنَاهُ فِيهِ بِعُلُوٍ، ولَمْ يَقُلْ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ

al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)

عبد الله بن أبي حدرد واسمه سلامة وقيل عبيد بن عمير بن أبي سلامة بن سعد بن سنان بن الحارث بن عبس بن هوازن بن أسلم بن أفصى الأسلمي أبو محمد

له ولأبيه صحبة، وقال ابن منده: لا خلاف في صحبته، وقال البخاري، وابن أبي حاتم، وابن حبان: له صحبة .

وقال ابن سعد: أول مشاهده الحديبية، ثم خيبر، وقال ابن عساكر: روى عن النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عن عمر، روى عنه يزيد بن عبد الله بن قسيط، وأبو بكر محمد بن عمر بن حزم، وابنه القعقاع بن عبد الله بن أبي حدرد شهد الجابية مع عمر، وقال ابن البرقي: جاءت عنه أربعة أحاديث، وفي الصحيح عن الزهري، عن عبد الله بن كعب بن مالك، عن أبيه، أنه تقاضى من ابن أبي حدرد دينا كان له عليه فارتفعت أصواتهما في المسجد، فسمعهما النبي صلى الله عليه وسلم، الحديث .

وفي رواية البخاري، من طريق الأعرج، عن عبد الله بن كعب، سماه في هذا الحديث عبد الله، ولكن وقع فيه عبد الله بن أبي حدرد الأسلمي، وسيأتي في ترجمة عامر بن الأضبط، عن عبد الله بن أبي حدرد، قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية . وروى ابن إسحاق في المغازي، عن يعقوب بن عيينة، عن ابن شهاب، عن أبي حدرد، أن ابنه عبد الله، قال: كنت في خيل خالد بن الوليد، فذكر الحديث، في قصة المرأة التي عشقها الرجل، وضربت عنقه، فماتت عليه .

وروى أحمد، من طريق محمد بن أبي يحيى الأسلمي، وسيأتي في ترجمة عامر بن الأضبط، أنه كان ليهودي، عليه أربعة دراهم، فاستعدى عليه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أعطه حقه "، الحديث، وفيه: وكان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قال ثلاثا لا يراجع .

وروينا في فوائد ابن قتيبة، ومسند الحسن بن سفيان، من طريق إسماعيل بن القعقاع بن عبد الله بن أبي حدرد، قال: تزوج جدي عبد الله بن أبي حدرد امرأة على أربع أواق، فأخبر بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " لو كنتم تنحتون من الجبل ما زدتم " .

وأخرجه أحمد، من طريق عبد الواحد بن أبي عون، عن جدته، عن ابن أبي حدرد بمعناه، وأثم منه .

وروى الإسماعيلي في مسند يحيى بن سعيد الأنصاري، من طريقه، عن محمد، غير منسوب، أنه حدثه أن أبا حدرد الأسلمي استعان رسول الله صلى الله عليه وسلم في نكاح، فسأله: كم أصدقت كذا ؟، قال: قال: ومحمد هو ابن إبراهيم التيمي، وقيل: ابن يحيى بن حبان، وقيل: ابن سيرين، وحكى الطبري، عن الواقدي، أن هذا الحديث غلط، وإنما هو لابن أبي حدرد، وهو الذي استعان، وعكس ذلك أبو أحمد الحاكم .

وروى البغوي، من طريق عبد الله بن سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه، عن ابن أبي حدرد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تمعددوا، واخشوشنوا، وانتضلوا، وامشوا حفاة . "

وقال ابن عساكر: أورده البغوي في ترجمة عبد الله بن أبي حدرد، ظانا أن ابن حدرد عبد الله، فوهم، فإن القعقاع بن عبد الله ابنه، وقد أورده البغوي في حرف القاف، في ترجمة القعقاع، فوهم أيضا ؛ لأنه تابعي، لا صحبة له .

وذكر ابن عساكر في المغازي بأسانيد جمعها: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم عبد الله بن أبي حدرد الأسلمي، فمكث يوما، أو يومين .

وفي هذا، وغيره، مما أوردته ما يدفع قول أبي أحمد الحاكم، إنه لا يصح ذكره في الصحابة، قال: والمعتمد ما روى عنه، عن أبيه، أو عن غير أبيه، فأما ما روى عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فغير محتمل .

وقد أخرج أحمد، عن إبراهيم بن إسحاق، عن حاتم بن إسماعيل، عن عبد الله بن محمد بن أبي يحيى، عن أبيه، عن ابن أبي حدرد الأسلمي: أنه كان ليهودي عليه أربعة دراهم، فاستعدى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " ادفع إليه حقه "، فقال: لا أجد، فأعادها ثلاثا، وكان إذا قال ثلاثا لم يراجع، فخرج إلى السوق، فنزع عمامته، فاتزر بها، ودفع إليه البرد الذي كان متزرا به، فباعه بأربعة دراهم، فدفعها إليه، فمرت عجوز، فسألته عن حاله، فأخبرها، فدفعت له بردا كان عليها .

قال المدائني، والواقدي، ويحيى بن سعيد، وابن سعد: مات سنة إحدى وسبعين، وله إحدى وثمانون سنة

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)

2987 - ب: عَبْد اللَّهِ بْن سلامة بْن عمير

، وهو عَبْد اللَّهِ بْن أَبِي حدرد الأسلمي . كان من وجوه أصحاب رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وممن كان يؤمره عَلَى السرايا، وقد تقدم ذكره، وَإِنما أَبُو أحمد أنكر أن يكون له صحبة أو سماع من النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وقال: الصحبة والرواية لأبيه فغلط ووهم، والله أعلم . وقال المدايني: عَبْد اللَّهِ بْن أَبِي حدرد، يكنى أبا مُحَمَّد، توفي سنة إحدى وسبعين، وهو ابن إحدى وثمانين سنة . أخرجه أَبُو عمر

al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

عبد الله بْن سلامة الأسلمي:

عبد الله بْن سلامة بْن عُمَيْر الأسلمي، هُوَ عَبْد اللَّهِ بْن أَبِي حدرد . كان من وجوه أصحاب النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ ممن يؤمر على السرايا، وقد تقدم ذكره . وأنكر أَبُو أَحْمَد الحاكم الْحَافِظ، أن يكون لَهُ صحبة وسماع عَنِ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَالَ: الصحبة والرواية لأبيه، فغلط ووهم، والله أعلم . وقال المدايني: عَبْد اللَّهِ بْن أَبِي حدرد، يكنى: أَبَا مُحَمَّد، وتوفى سنة إحدى وسبعين، وَهُوَ ابْن إحدى وثمانين

In the Companion dictionaries and the Tabaqat

al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)

vol. 4, p. 48–50 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), al-Rifāʿī edition

vol. 3, p. 211–213 · printed edition on Maktabah Shamela

Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah edition

vol. 3, p. 211–212 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Istīʿāb fī Maʿrifat al-Aṣḥāb (Ibn ʿAbd al-Barr)

vol. 3, p. 887–888 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)

vol. 4, p. 232 · printed edition on Maktabah Shamela

Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 22314 · عبد الله بن سلامة الأسلميmatched by name and death year

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Musnad Ahmad 15489narrator 1 of the chain

    أَنَّهُ كَانَ لِيَهُودِيٍّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةُ دَرَاهِمَ، فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِنَّ لِي عَلَى هَذَا أَرْبَعَةَ دَرَاهِمَ وَقَدْ غَلَبَنِي عَلَيْهَا، فَقَالَ: أَعْطِهِ حَقَّهُ قَالَ: وَالَّذِي بَ…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18335narrator 2 of the chain

    بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى إِضَمٍ، فَخَرَجْتُ فِي نَفَرٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فِيهِمْ: أَبُو قَتَادَةَ الْحَارِثُ بْنُ رِبْعِيٍّ، وَمُحَلِّمُ بْنُ جَثَّامَةَ، فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِبَطْنِ إِضَمَ مَرَّ بِ…

  • al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18336narrator 1 of the chain

    أَنَّهُ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ، فَرَآهُمْ رَجُلٌ وَهُوَ فِي جَبَلٍ، فَنَزَلَ إِلَيْهِمْ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، فَأَخَذُوهُ فَقَتَلُوهُ، فَفِيهِ نَزَلَتْ: وَلا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَ…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.