Sahih Muslim 794c
Mentioning the recitation of the Prophet ﷺ of Surat al-Fath on the day of the conquest of Makkah
Show the chain
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ
عَلَى رَاحِلَةٍ يَسِيرُ وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Yaḥyá b. Ḥabīb al-Ḥārithī
- Khālid b. al-Ḥārith [Chain 2] ʿUbaydullāh b. Muʿādh
- my father
- Shuʿbah Bihadhā al-Isnād
- And Fī Ḥadīth Khālid b. al-Ḥārith
(The Holy Prophet) was reciting Surat al-Fath as he was travelling on his mount.
Notes
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ، اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالاَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ عَلَى رَاحِلَةٍ يَسِيرُ وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ
machine translationYaḥyā b. Ḥabīb al-Ḥārithī narrated it to us: Khālid b. al-Ḥārith narrated to us. (Transfer of isnad) And ʿUbaydullāh b. Muʿādh narrated to us: my father narrated to us. They both said: Shuʿbah narrated to us with this chain of transmission, similarly. And in the hadith of Khālid b. al-Ḥārith he said: "On a mount, traveling, and he was reciting Sūrat al-Fatḥ."
Grades by grader
| Muslim | Sound | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 4835Musnad Ahmad 20542Musnad Ahmad 20565Sahih Ibn Hibban 748al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21105Musnad al-Tayalisi 959
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who gave the pledge of allegiance under the treed. Musaddad said: 59 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: 60 AH, also said: 61 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلِ بْنِ عَبْدِ نَهْمٍ الْمُزَنِيُّصحابي ، بايع تحت الشجرةسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 113 AHمعاوية بن قرةثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- trustworthy (thiqah), firm (thabt).d. 186 AH.خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِثقة ثبت.حدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 248 AH, also said: after 250 AHيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AHمُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Minhāj (Nawawī)
Read them on Hadith Unlocked