Dalil

Sahih Muslim 790b

The command to keep refreshing one's knowledge of the Qur'an and that it is disliked to say I have forgotten such-and-such a verse, but it is permissible to say I have been caused to forget

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ

تَعَاهَدُوا هَذِهِ الْمَصَاحِفَ وَرُبَّمَا قَالَ الْقُرْآنَ فَلَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Ibn Numayr
  2. Abū And ʾAbū Muʿāwiyah [Chain 2] Yaḥyá b. Yaḥyá And -al-Lafẓ Lah
  3. Abū Muʿāwiyah
  4. al-Aʿmash
  5. Shaqīq
  6. ʿAbdullāh

Keep refreshing your knowledge of the sacred books (or always renew your knowledge of these sacred books) and sometimes he would mention the Qur'an for it is more apt to escape from men's minds than animals which are hobbled, and the Messenger of Allah ﷺ said: None of you should say: I forgot such and such a verse, but he has been made to forget.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Narrators

  1. محمد بن نمير الهمداني
  2. عبد الله بن نمير الهمداني
  3. محمد بن خازم الأعمى
  4. يحيى بن يحيى النيسابوري
  5. محمد بن خازم الأعمى
  6. سليمان بن مهران الأعمش
  7. شقيق بن سلمة الأسدي
  8. عبد الله بن مسعود