Dalilدليل

Sahih Muslim 2023c

The etiquette of eating and drinking, and rulings thereon

Show the chain

وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ

وَاخْتِنَاثُهَا أَنْ يُقْلَبَ رَأْسُهَا ثُمَّ يُشْرَبَ مِنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd b. Ḥumayd
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Maʿmar
  4. al-Zuhrī Bihadhā al-Isnād

This hadith has been reported from Zuhri with the same chain of transmitters, but he also said that Ikhtinath means that its head (i. e., of the waterskin) be turned upside down and then (water) be drank from that.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 761- عن أبى سعيد الخدرى رضى الله عنه قال: نهى رسول الله عن اختناث الأسقية: يعنى: أن تكسر أفواهها، ويشرب منها.((متفق عليه))
  • Misykatul Mashabih 4265وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ. زَادَ فِي رِوَايَةٍ: وَاخْتِنَاثُهَا: أَنْ يُقْلَبَ رَأْسُهَا ثُمَّ يُشْرَبَ مِنْهُ
  • Shahih al-Bukhari 5625نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ اخْتِنَاثِ الأَسْقِيَةِ

Narrators

  1. عبد بن حميد الكشيʿAbd
  2. عبد الرزاق بن همام الحميريʿAbd
  3. معمر بن أبي عمرو الأزديMaʿmar
  4. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb