Dalil

Sahih Muslim 155b

The descent of Isa b. Maryam to judge according to the Shariah of our Prophet Muhammad ﷺ

Show the chain

وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح وَحَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ ح وَحَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ عُيَيْنَةَ

إِمَامًا مُقْسِطًا وَحَكَمًا عَدْلاً، وَفِي رِوَايَةِ يُونُسَ حَكَمًا عَادِلاً وَلَمْ يَذْكُرْ إِمَامًا مُقْسِطًا، وَفِي حَدِيثِ صَالِحٍ حَكَمًا مُقْسِطًا كَمَا قَالَ اللَّيْثُ: وَفِي حَدِيثِهِ مِنَ الزِّيَادَةِ وَحَتَّى تَكُونَ السَّجْدَةُ الْوَاحِدَةُ خَيْرًا مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ: اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { وَإِنْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ إِلاَّ لَيُؤْمِنَنَّ بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ }

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād And ʾAbū Bakr b. Abū Shaybah Wazuhayr b. Ḥarb
  2. Ūā
  3. Sufyān b. ʿUyaynah [Chain 2] Ibn Wahb
  4. Yūnus [Chain 3] Ḥasan al-Ḥulwānī And ʿAbd b. Ḥumayd
  5. Yaʿqūb b. Ibrāhīm b. Saʿd
  6. my father
  7. Ṣāliḥ Kulluhum
  8. al-Zuhrī Bihadhā al-Isnād Wafī Riwāyah Ibn ʿUyaynah

✧ In the narration of Ibn ʿUyaynah: “a just leader and an equitable judge.” In the narration of Yūnus: “a just judge,” and he did not mention “a just leader.” In the ḥadīth of Ṣāliḥ: “an equitable judge,” as al-Layth said. And in his ḥadīth there is an additional wording: “until a single prostration becomes better than the world and everything in it.” Then Abū Hurayrah says: “Recite, if you wish, {And there is none of the People of the Book but that he will surely believe in him before his death},” the verse.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Narrators

  1. عبد الأعلى بن حماد الباهلي
  2. ابن أبي شيبة العبسي
  3. زهير بن حرب الحرشي
  4. سفيان بن عيينة الهلالي
  5. حرملة بن يحيى التجيبي
  6. عبد الله بن وهب القرشي
  7. يونس بن يزيد الأيلي
  8. الحسن بن علي الهذلي
  9. عبد بن حميد الكشي
  10. يعقوب بن إبراهيم القرشي
  11. إبراهيم بن سعد الزهري
  12. صالح بن كيسان الدوسي
  13. إبراهيم بن سعد الزهري