Dalil

Sahih Muslim 1483

It is permissible for a woman who is observing 'Iddah after an irrevocable divorce or the death of her husband to go out during the day if she needs to

Show the chain

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ

طُلِّقَتْ خَالَتِي فَأَرَادَتْ أَنْ تَجُدَّ نَخْلَهَا فَزَجَرَهَا رَجُلٌ أَنْ تَخْرُجَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ بَلَى فَجُدِّي نَخْلَكِ فَإِنَّكِ عَسَى أَنْ تَصَدَّقِي أَوْ تَفْعَلِي مَعْرُوفًا

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muḥammad b. Ḥātim b. Maymūn
  2. Yaḥyá b. Saʿīd
  3. Ibn Jurayj [Chain 2] Muḥammad b. Rāfiʿ
  4. ʿAbd al-Razzāq
  5. Ibn Jurayj [Chain 3] Hārūn b. ʿAbdullāh And -al-Lafẓ Lah
  6. Ḥajjāj b. Muḥammad
  7. Ibn Jurayj
  8. Abū al-Zubayr
  9. Jābir b. ʿAbdullāh

My maternal aunt was divorced, and she intended to pluck her dates. A person scolded her for having come out (during the period of 'Idda). She came to Allah's Prophet (may peace be upon him.) and he said: Certainly you can pluck (dates) from your palm trees, for perhaps you may give charity or do an act of kindness.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Sunan Ibnu Majah 2034طُلِّقَتْ خَالَتِي فَأَرَادَتْ أَنْ تَجُدَّ نَخْلَهَا فَزَجَرَهَا رَجُلٌ أَنْ تَخْرُجَ إِلَيْهِ فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ بَلَى فَجُدِّي نَخْلَكِ فَإِنَّكِ عَسَى أَنْ تَصَدَّقِي أَوْ تَفْعَلِي مَعْرُوفًا
  • Misykatul Mashabih 3327وَعَن جابرٍ قَالَ: طُلِّقَتْ خَالَتِي ثَلَاثًا فَأَرَادَتْ أَنْ تَجُدَّ نَخْلَهَا فَزَجَرَهَا رَجُلٌ أَنْ تَخْرُجَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «بَلَى فَجُدِّي نَخْلَكِ فَإِنَّهُ عَسَى أَنْ تَصَّدَّقِي أَوْ

Narrators

  1. محمد بن حاتم السمين
  2. يحيى بن سعيد القطان
  3. ابن جريج المكي
  4. محمد بن رافع القشيري
  5. عبد الرزاق بن همام الحميري
  6. ابن جريج المكي
  7. هارون بن عبد الله البزاز
  8. الحجاج بن محمد المصيصي
  9. ابن جريج المكي
  10. محمد بن مسلم القرشي
  11. جابر بن عبد الله الأنصاري

Also in