Dalil

Sahih Muslim 1369

The virtue of al-Madinah and the Prophet's Prayer for it to be blessed. Its sanctity and the sanctity of its game and trees. The Boundaries of its sanctuary

Show the chain

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّامِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ يُونُسَ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ بِالْمَدِينَةِ ضِعْفَىْ مَا بِمَكَّةَ مِنَ الْبَرَكَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Zuhayr b. Ḥarb And ʾIbrāhīm b. Muḥammad al-Sāmī
  2. Wahb b. Jarīr
  3. my father
  4. Yūnus Yuḥaddith
  5. al-Zuhrī
  6. Anas b. Mālik
  7. Rasūl Allāh ﷺ

O Allah, increase in Medina twice the blessings (Thou showered) on Mecca.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 1885اللَّهُمَّ اجْعَلْ بِالْمَدِينَةِ ضِعْفَىْ مَا جَعَلْتَ بِمَكَّةَ مِنَ الْبَرَكَةِ
  • Misykatul Mashabih 2754وَعَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «اللَّهُمَّ اجْعَلْ بِالْمَدِينَةِ ضِعفَي مَا جعلت بِمَكَّة من الْبركَة»

Narrators

  1. زهير بن حرب الحرشيZuhayr b. Ḥarb
  2. إبراهيم بن محمد الناجيIbrāhīm b. Muḥammad b. ʿArʿarah al-Sāmī
  3. وهب بن جرير الأزديŪā
  4. جرير بن حازم الأزديJarīr b. Ḥāzim
  5. يونس بن يزيد الأيليYūnus
  6. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  7. أنس بن مالك الأنصاريAnas