Dalil

Sahih Muslim 1105

The prohibition of al-Wisal

Show the chain

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ عَبْدَةَ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ

نَهَاهُمُ النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الْوِصَالِ رَحْمَةً لَهُمْ فَقَالُوا إِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ إِنِّي يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm And ʿUthmān b. Abū Shaybah Jamīʿ
  2. ʿAbdah
  3. Isḥāq
  4. ʿAbdah b. Sulaymān
  5. Hishām b. ʿUrwah
  6. his father
  7. ʿĀʾishah

The Apostle of Allah ﷺ forbade them (his Companions) to observe Saum Wisal out of mercy for them. They said: You (Holy Prophet) yourself observe it. Upon this he said: I am not like you. My Lord feeds me and provides me drink.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 230- وعنها رضي الله عنها قالت: نهاهم النبي صلى الله عليه وسلم عن الوصال رحمة لهم، فقالوا: إنك تواصل؟ قال: "إني لست كهيئتكم، إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني " ((متفق عليه)). <br> معناه يجعل في قوة من أكل وشرب.

Narrators

  1. إسحاق بن راهويه المروزي
  2. عثمان بن أبي شيبة العبسي
  3. عبدة بن سليمان الكوفي
  4. هشام بن عروة الأسدي
  5. عروة بن الزبير الأسدي
  6. عائشة بنت أبي بكر الصديق