Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2007

What Has Been Related About Beneficence And Pardoning

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لاَ تَكُونُوا إِمَّعَةً تَقُولُونَ إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَحْسَنَّا وَإِنْ ظَلَمُوا ظَلَمْنَا وَلَكِنْ وَطِّنُوا أَنْفُسَكُمْ إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَنْ تُحْسِنُوا وَإِنْ أَسَاءُوا فَلاَ تَظْلِمُوا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Hishām al-Rifāʿī Muḥammad b. Yazīd
  2. Muḥammad b. Fuḍayl
  3. al-Walīd b. ʿAbdullāh b. Jumayʿ
  4. Abū al-Ṭufayl
  5. Ḥudhayfah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“Do not be a people without a will of your own, saying: 'If people treat us well, we will treat them well; and if they do wrong, we will do wrong,' but accustom yourselves to do good if people do good, and do not behave unjustly if they do evil.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirDaiffawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasanfawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن يزيد الرفاعيAbū Hishām al-Rifāʿī
  2. محمد بن الفضيل الضبيMuḥammad b. Fuḍayl
  3. الوليد بن عبد الله الزهري
  4. عامر بن واثلة الليثيAbū al-Ṭufayl
  5. حذيفة بن اليمان العبسيḤudhayfah

Also in