Musnad Ahmad 22170
Abu Umamah al-Bahili al-Saddi b. Ajlan b. Amr / b. Wahb al-Bahili
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
يُطْبَعُ الْمُؤْمِنُ عَلَى الْخِلَالِ كُلِّهَا إِلَّا الْخِيَانَةَ، وَالْكَذِبَ
Translation
Chain of narrators
- Wakīʿ
- al-Aʿmash
- Ḥudditht
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The believer is stamped with all traits except treachery and lying.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 36/504 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
منقطع بين الأعمش وأبي أمامة
machine translationDisconnected (munqaṭiʿ) between al-Aʿmash and Abū Umāmah.
in Musnad Aḥmad, p. 22542 - Dāraquṭnī
ورواه علي بن هاشم بن البريد عن الأعمش عن أبي إسحاق عن مصعب بن سعد عن سعد وهو الصواب
machine translationʿAlī b. Hāshim b. al-Barīd narrated it from al-Aʿmash, from Abū Isḥāq, from Muṣʿab b. Saʿd, from Saʿd, and this is the correct (version).
in Musnad Aḥmad, p. 22542
Narrators
- a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهورحدثت عن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشَثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسسمعت
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده ضعيف لإبهام الواسطة بين الأعمش وأبي أمامة. وكيع: هو ابن الجراح الرُّؤاسي، والأعمش: هو سليمان بن مِهْران الأسدي. وأخرجه ابن أبي شيبة في "المصنف" ٨/٥٩٣، وفي "الإيمان" (٨٢) ، ومن طريقه ابن أبي عاصم في "السنة" (١١٤) عن وكيع، بهذا الإسناد. وأخرج ابن عدي في "الكامل" ١/٤٤ من طريق بقية، عن طلحة القرشي، عن جعفر بن الزبير، عن القاسم، عن أبي أمامة مرفوعاً: "إن المؤمن ليُطبَعُ على خِلالٍ شَتَّى على الجُود والبُخلِ وحُسنِ الخُلُق، ولا يُطبَعُ المؤمن على الكَذِب، ولا يكونُ المؤمن كذاباً". قال ابن عدي: وطلحة القرشي الذي يروي عنه بقية، هو طلحة بن زيد أبو مسكين الرَّقَّي، ضعيف. قلنا: بل هو وضاع، وصفه بذلك أحمد وعلي ابن المديني وأبو داود، وجعفر بن الزُّبير متروك = = الحديث أيضاً، وبقية بن الوليد ضعيف. وفي الباب عن سعد بن أبي وقاص مرفوعاً عند الدورقي في "مسند سعد ابن أبي وقاص" (٦٥) ، وابن أبي الدنيا في "الصمت" (٤٧٢) ، والبزار (١٠٢ - كشف الأستار) ، وأبي يعلى (٧١١) ، وابن عدي في "الكامل" ١/٤٤، والقضاعي في "مسند الشهاب" (٥٨٩) و (٥٩١) ، والبيهقي في "السنن" ١٠/١٩٧، وفي "شعب الإيمان" (٤٨٠٩) و (٤٨١٠) ، وموقوفاً عند ابن المبارك في "الزهد" (٨٢٨) ، وابن أبي شيبة في "المصنف" ٨/٥٩٢، وفي "الإيمان" (٨١) ، والدارقطني في "العلل" ٤/٣٣١، والبيهقي ١٠/١٩٧، وابن الجوزي في "العلل المتناهية" ٢/٢١٧، وصحح الدارقطني والبيهقي وقفه. وعن ابن عمر مرفوعاً عند ابن أبي عاصم في "السنة" (١١٥) ، وابن عدي ١/٤٤ و٤/١٦٣٠، والقضاعي (٥٩٠) ، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٤٨١١) . وإسناده ضعيف جداً. وعن عبد الله بن مسعود موقوفاً عند ابن أبي شيبة ٨/٥٩٢، وفي "الإيمان" (٨٠) . وإسناده صحيح على شرط مسلم. وعن أبي بكر الصديق مرفوعاً عند ابن عدي ١/٤٣، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٤٨٠٤) و (٤٨٠٥) . وموقوفاً عند ابن أبي شيبة ٨/٥٩٢، وابن عدي ١/٤٣، والبيهقي (٤٨٠٦) و (٤٨٠٧) ، ولفظه: "إياكم والكذب، فإن الكذب مجانب للإيمان". وإسناده ضعيف مرفوعاً، والصحيح وقفه كما قال البيهقي. وعن صفوان بن سليم عند مالك في "الموطأ" ٢/٩٩٠، ومن طريقه البيهقي في "شعب الإيمان" (٤٨١٢) ، ولفظه: قيل لرسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أيكون المؤمن جباناً؟ فقال: "نعم" فقيل له: أيكون المؤمن بخيلاً؟ فقال: "نعم" فقيل له: أيكون المؤمن كذاباً؟ فقال: "لا". وإسناده صحيح إلا أنه مرسل أو معضل.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked