hadits.net

Sunan Ibn Majah 3261

Ablution (washing hands) when eating

Show the chain

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا صَاعِدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْجَزَرِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ الْمَكِّيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

أَنَّهُ خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ آتِيكَ بِوَضُوءٍ قَالَ أُرِيدُ الصَّلاَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Jaʿfar b. Musāfir
  2. Ṣāʿid b. ʿUbayd al-Jazarī
  3. Zuhayr b. Muʿāwiyah
  4. Muḥammad b. Juḥādah
  5. ʿAmr b. Dīnār al-Makkī
  6. ʿAṭāʾ b. Yasār
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

“O Messenger of Allah, are you not going to perform ablution?” He said: ‘Am I going to pray?’

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasan Sahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
al-AlbaniHasan Sahihin Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 2/1085fawazahmed0, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    هكذا حدث به زياد عن ابن جحادة عن عمرو عن عطاء عن أبي هريرة وتابعه على ذلك زهير بن معاوية وعندي أنهما أخطآ على ابن جحادة الخ

    in Sunan Ibn Mājah, p. 3368
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    هذا خطأ

    machine translationThis is a mistake.

    in Sunan Ibn Mājah, p. 3368
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده مقال

    machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.

    in Sunan Ibn Mājah, p. 3368
  • Dāraquṭnī

    يرويه عمرو بن دينار واختلف عنه فرواه محمد بن جحادة عن عمرو بن دينار عن عطاء بن يسار عن أبي هريرة قال ذلك زهير بن معاوية وزياد البكائي عنه والصواب عن عمرو بن دينار عن سعيد بن الحويرث عن ابن عباس

    machine translationʿAmr b. Dīnār narrates it, and there is disagreement about him. Muḥammad b. Juḥādah narrated it from ʿAmr b. Dīnār, from ʿAṭāʾ b. Yasār, from Abū Hurayrah; Zuhayr b. Muʿāwiyah and Ziyād al-Bakkāʾī said that from him. The correct version is from ʿAmr b. Dīnār, from Saʿīd b. al-Ḥuwayrith, from Ibn ʿAbbās.

    in Sunan Ibn Mājah, p. 3368

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), a man of admonitions and worship.d. 94, 97, 103 or 104 AH
    عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادة
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AH
    عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ الْمَكِّيُّثقة ثبت
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 131 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AH
    زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة ثبت
    حدثنا
  6. Acceptabled. 211–220 AH
    صَاعِدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْجَزَرِيُّمقبول
    حدثنا
  7. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 254 AH
    جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  8. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] في الزوائد في إسناده مقال. لأن صاعد بن عبيد لم أر من تكلم فيه لا بجرح ولا توثيق. وجعفر بن مسافر قال أبو حاتم شيخ (؟) وقال النسائي صالح. وذكره ابن حبان في الثقات. وباقي رجال الإسناد على شرط الصحيحين [شرح محمد فؤاد عبد الباقي] [ش - (بوضوء) أي ماء الوضوء.] [حكم الألباني] حسن صحيح

Also in

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us