Musnad al-Bazzar 8750
✧ Ata' b. Yasar from Abu Hurayra
Show the chain
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ: نَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ;
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَقِيلَ: أَلَا تَوَضَّأُ ؟ أَوَلَا نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ ؟ قَالَ: إِنِّي لَسْتُ أُرِيدُ الصَّلَاةَ.
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of God ﷺ came out from the privy, and food was brought to him. It was said, “Will you not perform ablution?” or “Shall we not bring you water for ablution?” He said, “I do not intend to pray.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عمرو بن دينار واختلف عنه فرواه محمد بن جحادة عن عمرو بن دينار عن عطاء بن يسار عن أبي هريرة قال ذلك زهير بن معاوية وزياد البكائي عنه والصواب عن عمرو بن دينار عن سعيد بن الحويرث عن ابن عباس
machine translationʿAmr b. Dīnār narrates it, and there is disagreement about him. Muḥammad b. Juḥādah narrated it from ʿAmr b. Dīnār, from ʿAṭāʾ b. Yasār, from Abū Hurayrah; Zuhayr b. Muʿāwiyah and Ziyād al-Bakkāʾī said that from him. The correct version is from ʿAmr b. Dīnār, from Saʿīd b. al-Ḥuwayrith, from Ibn ʿAbbās.
in Musnad al-Bazzār, p. 8750 - ابن عدي
هكذا حدث به زياد عن ابن جحادة عن عمرو عن عطاء عن أبي هريرة وتابعه على ذلك زهير بن معاوية وعندي أنهما أخطآ على ابن جحادة الخ
in Musnad al-Bazzār, p. 8750 - Bazzār
وهذا الحديث أحسب أن محمد بن جحادة أخطأ في إسناده إذ رواه عن عمرو بن دينار عن عطاء بن يسار عن أبي هريرة والصواب ما رواه عمرو بن دينار عن سعيد بن الحويرث عن ابن عباس هكذا رواه أيوب وابن عيينة وجماعة عن عمرو بن دينار
in Musnad al-Bazzār, p. 8750 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ
machine translationThis is a mistake.
in Musnad al-Bazzār, p. 8750
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), a man of admonitions and worship.d. 94, 97, 103 or 104 AHعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادةعن
- Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AHعَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبتعن
- Trustworthyd. 131 AHمُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَثقةعن
- Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AHزُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة ثبتنا
- Truthfuld. 210 AHالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَصدوقنا
- Trustworthyd. 244, 246 or 247 AHسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍثقةحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.