Dalil

Mishkat al-Masabih 2014

Keeping the Fast free from Imperfection - Section 2

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَمْ مِنْ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الظَّمَأُ وَكَمْ مِنْ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ من قِيَامه إِلَّا السهر». رَوَاهُ الدَّارمِيّ

Translation

He reported God’s messenger as saying, “Many a one who fasts gets nothing from his fasting but thirst, and many a one who prays during the night gets nothing from his night prayers but wakefulness.” Darimi transmitted it. The tradition of Laqit b. Sabira has been mentioned in the chapter on how to perform ablution. [in another part of the Mishkat]

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasan Sahihgraded on ibnmajah:1690fawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasangraded on ibnmajah:1690fawazahmed0
Zubair Ali ZaiGoodgraded on ibnmajah:1690fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on ibnmajah:1690fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Sunan ad-Darimi 2762«كَمْ مِنْ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الظَّمَأُ وَكَمْ مِنْ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ»