al-Matalib al-'Aliyah 562
✧ When one says the first takbir
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ الْبَصْرِيُّ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؓ:
أَنَّهُ دَخَلَ وَالنَّبِيُّ ﷺ رَاكِعٌ، فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ، فَذَكَرُوا صَنِيعَهُ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: أَحْسَنَ حُذَيْفَةُ، وَأَجْمَلَ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿUmar
- Yūsuf b. Khālid al-Baṣrī
- Jūwaybir
- al-Ḍaḥḥāk
- Ḥudhayfah
✧ He entered while the Prophet ﷺ was bowing, so he bowed before reaching the row. They mentioned his action to the Prophet ﷺ, and he said: 'Hudhayfah did well and beautifully.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هذا إسناد واه جدا
in المطالب العالية, p. 562
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 871Sahih Ibn Hibban 2195Musannaf 'Abd al-Razzaq 3410al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 946
Narrators
- An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an errorحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقينعن
- Truthful (ṣadūq), who very often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl).d. after: 100 AH, or: 102 AH, or: 105 AH, or: 106 AHالضَّحَّاكِصدوق ، كثير الإرسالعن
- Very weak (ḍaʿīf jiddan).d. al-Bukhārī mentioned him in "al-Tārīkh al-Awsaṭ" in the section on those who died between 140 AH and 150 AH, in al-Ṣarīfīnī's "book" 176 AHجُوَيْبِرٍضعيف جداعن
- They abandoned him (tarakūhu), and Ibn Maʿīn called him a liar (kadhdhabahu).d. 189 AH, or 190 AHيُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ الْبَصْرِيُّتركوه ، وكذبه ابن معينحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AHابْنُ أَبِي عُمَرَصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.