MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5275

✧ The Battle of the Camel

Show the chain

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ

حَدَّثَنِي مَنْ رَأَى الزُّبَيْرَ ؓ يَقْعَصُ الْخَيْلَ، ( يَعْنِي: يَوْمَ الْجَمَلِ ) فَنَوَّهَ بِهِ عَلِيٌّ ؓ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ! فَأَقْبَلَ حَتَّى الْتَقَتْ أَعْنَاقُ دَوَابِّهِمَا، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ ؓ: نَشَدْتُكَ بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَتَذْكُرُ يَوْمًا أَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا أُنَاجِيكَ، فَقَالَ: أَتُنَاجِيهِ، وَاللهِ لَيُقَاتِلَنَّكَ وَهُوَ لَكَ ظَالِمٌ قَالَ: فَضَرَبَ الزُّبَيْرُ ؓ وَجْهَ دَابَّتِهِ وَانْصَرَفَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. Yazīd
  3. Sharīk
  4. al-Aswad b. Qays

✧ Someone who saw al-Zubayr ؓ striking down the horses told me—meaning on the Day of the Camel—and 'Ali ؓ called out to him: O Abu 'Abd Allah! He came forward until the necks of their mounts met. 'Ali ؓ said to him: I adjure you by Allah, the Mighty and Majestic, do you remember a day when the Messenger of Allah ﷺ came to us while I was conversing privately with you, and he said: 'Are you conversing privately with him? By Allah, he will indeed fight you while he is an oppressor to you'? He said: Al-Zubayr ؓ struck the face of his mount and turned away.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    في حكم العنعنة
  2. Min
    من
    حدثني
  3. al-Aswad b. Qays
    trustworthy (thiqah)d. between 131 and 140 AH
    الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍثقة
    عن
  4. Sharīk b. ʿAbdullāh al-Nakhaʿī
    Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 AH, or 178 AH
    شَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدع
    حدثنا
  5. Yazīd b. Hārūn
    Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.
    يَزِيدُثقة متقن عابد .
    حدثنا
  6. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us