MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5136

✧ Battle of Khaybar

Show the chain

قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ هُوَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ بِشْرِ بْنِ نُمَيْرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ؓ، قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ: مَنْ كَانَ مُضْعِفًا أَوْ مُصْعِبًا فَلْيَرْجِعْ وَأَمَرَ ﷺ مُنَادِيًا فَنَادَى بِذَلِكَ، فَرَجَعَ نَاسٌ، وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ عَلَى بَكْرٍ صَعْبٍ، فَمَرَّ مِنَ اللَّيْلِ عَلَى سَوَادٍ، فَنَفَرَ بِهِ فَصَرَعَهُ فَوَقَصَهُ، فَلَمَّا جِيءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: مَا شَأْنُ صَاحِبِكُمْ ؟ قَالُوا: كَانَ مِنْ أَمْرِهِ كَذَا كَذَا، قَالَ ﷺ: يَا بِلَالُ مَا كُنْتَ أَذَّنْتَ فِي النَّاسِ: مَنْ كَانَ مُضْعِفًا أَوْ مُصْعِبًا فَلْيَرْجِعْ ؟ قَالَ: بَلَى قَالَ: فَأَبَى أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Muʿāwiyah b. ʿAmr
  3. Abū Isḥāq
  4. al-Fazārī
  5. Bishr b. Numayr
  6. al-Qāsim
  7. Abū Umāmah

✧ The Messenger of God ﷺ said during the expedition of Khaybar: 'Whoever has a weak or refractory mount, let him return.' He ﷺ ordered a caller to announce that, and some people returned. Among the people was a man on a refractory young camel. At night he passed by some black object, and it bolted with him and threw him, breaking his neck. When he was brought to the Prophet ﷺ, he said: 'What is the matter with your companion?' They said: 'His affair was such and such.' He ﷺ said: 'O Bilal, did you not announce to the people: "Whoever has a weak or refractory mount, let him return?"' He said: 'Yes.' He said: 'But he refused to pray over him.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Abū Umāmah al-Bāhilī
    a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AH
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Dimashqī
    Truthful (ṣadūq), narrates unusual reports oftend. 112 AH, or 118 AH
    الْقَاسِمِصدوق يغرب كثيرا
    عن
  3. Bishr b. Numayr
    abandoned (matrūk), accusedd. between 140 AH, and 150 AH
    بِشْرِ بْنِ نُمَيْرٍمتروك متهم
    عن
  4. Abū Isḥāq al-Fazārī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), who authored worksd. 183 AH, or 184 AH, or 185 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 188 AH
    أَبُو إِسْحَاقَ هُوَ الْفَزَارِيُّثقة حافظ ، له تصانيف
    حدثنا
  5. Muʿāwiyah b. ʿAmr
    trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 213 AH. Ibn Saʿd said: 214 AH, or 215 AH
    مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍوثقة
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us