MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 5136

✧ Battle of Khaybar

Tampilkan sanad

قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ هُوَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ بِشْرِ بْنِ نُمَيْرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ؓ، قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ: مَنْ كَانَ مُضْعِفًا أَوْ مُصْعِبًا فَلْيَرْجِعْ وَأَمَرَ ﷺ مُنَادِيًا فَنَادَى بِذَلِكَ، فَرَجَعَ نَاسٌ، وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ عَلَى بَكْرٍ صَعْبٍ، فَمَرَّ مِنَ اللَّيْلِ عَلَى سَوَادٍ، فَنَفَرَ بِهِ فَصَرَعَهُ فَوَقَصَهُ، فَلَمَّا جِيءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: مَا شَأْنُ صَاحِبِكُمْ ؟ قَالُوا: كَانَ مِنْ أَمْرِهِ كَذَا كَذَا، قَالَ ﷺ: يَا بِلَالُ مَا كُنْتَ أَذَّنْتَ فِي النَّاسِ: مَنْ كَانَ مُضْعِفًا أَوْ مُصْعِبًا فَلْيَرْجِعْ ؟ قَالَ: بَلَى قَالَ: فَأَبَى أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda pada perang Khaibar: Barang siapa yang untanya lemah atau liar, hendaklah ia kembali. Beliau ﷺ memerintahkan seorang penyeru untuk mengumumkan hal itu, lalu sebagian orang pun kembali. Di antara kaum itu ada seorang laki-laki yang menunggang unta muda yang liar. Pada malam hari ia melewati sesuatu yang hitam, lalu unta itu lari membawanya, menjatuhkannya, dan mematahkan lehernya. Ketika ia dibawa kepada Nabi ﷺ, beliau bertanya: Apa yang terjadi pada sahabat kalian? Mereka menjawab: Urusannya begini dan begitu. Nabi ﷺ bersabda: Wahai Bilal, bukankah engkau sudah mengumumkan kepada orang-orang: "Barang siapa yang untanya lemah atau liar, hendaklah ia kembali"? Bilal menjawab: Benar. Beliau bersabda: Namun ia menolak untuk dishalatkan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Abū Umāmah al-Bāhilī
    sahabat yang masyhurw. Ismail bin Ayyasy berkata: 81 H. Abul Hasan al-Madaini dan lebih dari satu orang berkata: 86 H
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Dimashqī
    Jujur (shaduq), banyak meriwayatkan yang gharibw. 112 H, atau 118 H
    الْقَاسِمِصدوق يغرب كثيرا
    عن
  3. Bishr b. Numayr
    ditinggalkan (matruk), tertuduhw. antara 140 H, dan 150 H
    بِشْرِ بْنِ نُمَيْرٍمتروك متهم
    عن
  4. Abū Isḥāq al-Fazārī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, memiliki karya tulisw. 183 H, atau 184 H, atau 185 H, atau 186 H, atau 187 H, atau 188 H
    أَبُو إِسْحَاقَ هُوَ الْفَزَارِيُّثقة حافظ ، له تصانيف
    حدثنا
  5. Muʿāwiyah b. ʿAmr
    terpercaya (tsiqah)w. Ibnu Hibban berkata: 213 H. Ibnu Sa'ad berkata: 214 H, atau 215 H
    مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍوثقة
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami