MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5116

✧ Battle of the Confederates and Qurayzah

Show the chain

وَبِهِ إِلَى أَبِي إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْعُمِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ؓ، قَالَ:

أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْخَنْدَقِ عَلَى الْمَدِينَةِ، فَأَتَاهُ قَوْمٌ فَأَخْبَرُوهُ أَنَّهُمْ وَجَدُوا صَفَاةً لَمْ يَسْتَطِيعُوا أَنْ يَنْقُبُوهَا، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَقُمْنَا مَعَهُ، فَأَخَذَ الْمِعْوَلَ فَضَرَبَ، فَلَمْ أَسْمَعْ ضَرْبَةً مِنْ رَجُلٍ كَانَتْ أَكْبَرَ صَوْتًا مِنْهَا، فَقَالَ ﷺ: اللهُ أَكْبَرُ فُتِحَتْ فَارِسُ، ثُمَّ ضَرَبَ أُخْرَى مِثْلَهَا، فَقَالَ ﷺ: اللهُ أَكْبَرُ فُتِحَتِ الرُّومُ، ثُمَّ ضَرَبَ أُخْرَى مِثْلَهَا، فَقَالَ ﷺ: اللهُ أَكْبَرُ جَاءَ اللهُ بِحِمْيَرَ أَعْوَانًا وَأَنْصَارًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Isḥāq
  2. a man Min al-Anʿum
  3. ʿAbdullāh b. Yazīd
  4. ʿAbdullāh b. ʿAmr

✧ The Messenger of God ﷺ ordered the digging of the trench around Madinah. A group came to him and told him that they had found a boulder they could not break. The Messenger of God ﷺ stood up, and we stood with him. He took the pickaxe and struck, and I never heard a strike from a man louder than it. He ﷺ said: God is Greatest! Persia has been conquered. Then he struck another similar blow and said: God is Greatest! Byzantium has been conquered. Then he struck another similar blow and said: God is Greatest! God has brought Himyar as helpers and supporters.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14677al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14709

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Maʿāfirī
    trustworthy (thiqah)d. 100 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَثقة
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Ziyād
    Weak (ḍaʿīf) in his memory, he was a righteous mand. 156 AH, also said: 161 AH
    عبد الرحمن بن زياد بن أنعم الإفريقيضعيف في حفظه ، وكان رجلا صالحا
    حدثنا
  4. Abū Isḥāq al-Fazārī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), who authored worksd. 183 AH, or 184 AH, or 185 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 188 AH
    أبو إسحاق الفزاريثقة حافظ ، له تصانيف
    حدثنا
  5. Muʿāwiyah b. ʿAmr
    trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 213 AH. Ibn Saʿd said: 214 AH, or 215 AH
    معاوية بن عمرو بن المهلب الأزديثقة
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الحارث بن محمد بن أبي أسامة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us