al-Matalib al-'Aliyah 5051
✧ Persecution by the Polytheists Regarding Their Idols
Show the chain
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ:
دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الْكَعْبَةَ فَرَأَى فِيهَا تَصَاوِيرَ، فَقَالَ لِي: ابْتَغِ لِي مَاءً، فَأَتَيْتُهُ ﷺ بِمَاءٍ فِي دَلْوٍ، فَجَعَلَ يَبُلُّ بِهِ الثَّوْبَ ثُمَّ يَضْرِبُ بِهِ الصُّوَرَ، وَيَقُولُ: قَاتَلَ اللهُ أَقْوَامًا يُصَوِّرُونَ مَا لَا يَخْلُقُونَ
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. ʿUmar
- Ibn Abū Dhiʾb
- ʿAbd al-Raḥman b. Mihrān
- ʿUmayr a freed slave of Ibn ʿAbbās
- Usāmah b. Zayd
✧ I entered the Kaaba with the Messenger of Allah ﷺ, and he saw images in it. He said to me, “Bring me some water.” So I brought him ﷺ water in a bucket. He began to moisten a cloth with it and then strike the images with it, saying, “May Allah fight the people who depict what they do not create.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.