Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5025

✧ The birth of our master the Messenger of Allah ﷺ

Show the chain

قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ يَقُولُ: حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ، حَدَّثَنِي مَنْ شِئْتُ مِنْ رِجَالِ قَوْمِي، عَنْ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ ؓ، قَالَ:

إِنِّي لَغُلَامٌ يَفَعَةٌ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ أَوْ ثَمَانٍ، أَسْمَعُ مَا أَرَى وَأَعْقِلُ، إِذْ أَشْرَفَ يَهُودِيٌّ عَلَى أُطُمٍ يَصْرُخُ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: يَا مَعْشَرَ يَهُودَ، فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ، فَقَالُوا: مَا شَأْنُكَ ؟ فَقَالَ: طَلَعَ اللَّيْلَةَ نَجْمُ أَحْمَدَ الَّذِي وُلِدَ بِهِ، قَالَ: فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ: ابْنُ كَمْ كَانَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ مَقْدَمَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الْمَدِينَةَ، فَقَالَ: ابْنُ سِتِّينَ سَنَةً

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. And Hb b. Jarīr b. Ḥāzim
  3. my father
  4. Muḥammad b. Isḥāq
  5. Ṣāliḥ b. Ibrāhīm
  6. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Asʿad b. Zurārah
  7. Man Shiʾt Min Rijāl Qawmī
  8. Ḥassān b. Thābit

✧ I was a young boy of seven or eight years, hearing what I saw and understanding, when a Jew appeared on a fortress crying out at the top of his voice: 'O assembly of Jews!' They gathered to him and said, 'What is the matter with you?' He said, 'The star of Ahmad, with which he was born, rose tonight.' He said: I asked Sa'id b. 'Abd al-Rahman b. Hassan b. Thabit: 'How old was Hassan b. Thabit when the Messenger of Allah ﷺ came to Madinah?' He said: 'Sixty years old.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.