al-Matalib al-'Aliyah 4914
✧ Umm Salamah, ᴿᴬ
Show the chain
4914 4117 / 2 -
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا هَارُونُ الْحَمَّالُ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، بِهِ.:
Translation
✧ Abu Ya'la said: Harun al-Hammal narrated to us, Abu Dawud narrated to us, with it.:
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو الوليد الطيالسي
فقال أبي سألت أبا الوليد الطيالسي عن هذا الحديث فقال ما تصنعون بهذا هذا خطأ قلنا وما الصحيح يا أبا الوليد قال ما حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن ابن عمر بن أبي سلمة عن أبيه عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبي فقلت له قد حدث به أبو داود الطياليسي عن الحكم فلم يبال به ولم يحدثنا به قلت لأبي وما الصحيح عندك قال حديث عمر بن أبي سلمة قلت فإن جعفر بن سليمان يحدث به عن ثابت عن عمر بن أبي سلمة لا يقول عن ابن عمر بن أبي سلمة قال أبي نقص جعفر بن سليمان رجلا والصحيح حديث حماد بن سلمة قيل لأبي فإن عفان حدث عن حماد بن سلمة عن ثابت عن ابن عمر بن أبي سلمة عن أبيه عن أم سلمة بعض هذا الحديث قال اختصر عفان من الحديث شيء
machine translationMy father said: I asked Abū al-Walīd al-Ṭayālisī about this hadith, and he said: "What will you do with this? This is a mistake." We said: "And what is the sound one, Abū al-Walīd?" He said: "What Ḥammād b. Salamah narrated to us, from Thābit, from Ibn ʿUmar b. Abī Salamah, from his father, from Umm Salamah, from the Prophet ﷺ." My father said: I said to him: "Abū Dāwūd al-Ṭayālisī has narrated it from al-Ḥakam," but he paid no attention to it and did not narrate it to us. I said to my father: "And what is the sound one in your view?" He said: "The hadith of ʿUmar b. Abī Salamah." I said: "But Jaʿfar b. Sulaymān narrates it from Thābit, from ʿUmar b. Abī Salamah, and does not say 'from Ibn ʿUmar b. Abī Salamah'." My father said: "Jaʿfar b. Sulaymān omitted a man, and the sound one is the hadith of Ḥammād b. Salamah." It was said to my father: "But ʿAffān narrated from Ḥammād b. Salamah, from Thābit, from Ibn ʿUmar b. Abī Salamah, from his father, from Umm Salamah, part of this hadith." He said: "ʿAffān abridged something of the hadith."
in المطالب العالية, p. 4914
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21096al-Mu'jam al-Awsat 466Musnad al-Bazzar 6899Musnad Abi Ya'la 3386al-Matalib al-'Aliyah 4913
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثابت البنانيثقة عابدعن
- truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām)الحكم بن عطية العيشيصدوق ، له أوهامحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأبو داود الطيالسيثقة حافظ , غلط في أحاديثحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 241 AH, or: 243 AH, or: 249 AHهارون بن عبد الله بن مروان الحمالثقةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.