al-Matalib al-'Aliyah 4775
✧ What a Group of the Companions Shared, ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ:
قَرَأَ عُمَرُ ؓ عَلَى الْمِنْبَرِ جَنَّاتُ عَدْنٍ، فَقَالَ: لَا يَدْخُلُهَا إِلَّا نَبِيٌّ، هَنِيئًا لَكَ يَا صَاحِبَ الْقَبْرِ - وَأَشَارَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ - أَوْ صِدِّيقٌ، هَنِيئًا لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ، أَوْ شَهِيدٌ، وَأَنَّى لِعُمَرَ بِالشَّهَادَةِ ! وَإِنَّ الَّذِي أَخْرَجَنِي مِنْ مَنْزِلِي بِالْحَثْمَةِ لَقَادِرٌ عَلَى أَنْ يَسُوقَهَا إِلَيَّ
Translation
Chain of narrators
- Yazīd
- Sufyān b. Ḥusayn
- Yaʿlá b. Muslim
- Mujāhid
✧ Umar ؓ recited on the pulpit: 'Gardens of Eden,' and said, 'None will enter it except a prophet—congratulations to you, O companion of the grave—and he pointed to the Messenger of Allah ﷺ—or a truthful one—congratulations to you, O Abu Bakr—or a martyr, and how can Umar attain martyrdom! Indeed, the One who brought me out of my house at al-Hathamah is able to drive it to me.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.