Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 4711

✧ The Virtues of Ali, ᴿᴬ

Show the chain

وَقَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ:

إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ حَضَرَ الشَّجَرَةَ بِخُمٍّ، ثُمَّ خَرَجَ آخِذًا بِيَدِ عَلِيٍّ ؓ قَالَ: " أَلَسْتُمْ تَشْهَدُونَ أَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى رَبُّكُمْ ؟ " قَالُوا: بَلَى، قَالَ ﷺ: أَلَسْتُمْ تَشْهَدُونَ أَنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ أَوْلَى بِكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ، وَأَنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ أَوْلِيَاؤُكُمْ ؟ ". فَقَالُوا: بَلَى، قَالَ: " فَمَنْ كَانَ اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَاهُ فَإِنَّ هَذَا مَوْلَاهُ، وَقَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا إِنْ أَخَذْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلُّوا: كِتَابَ اللهِ تَعَالَى، سَبَبُهُ بِيَدِي، وَسَبَبُهُ بِأَيْدِيكُمْ، وَأَهْلَ بَيْتِي

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. Abū ʿĀmir al-ʿAqadī
  3. Kathīr b. Zayd
  4. Muḥammad b. ʿUmar b. ʿAlī
  5. his father
  6. ʿAlī

✧ The Prophet ﷺ attended the tree at Khumm, then came out holding the hand of Ali ؓ and said: "Do you not bear witness that Allah, Blessed and Exalted, is your Lord?" They said: "Yes." He ﷺ said: "Do you not bear witness that Allah and His Messenger have more right over you than your own selves, and that Allah and His Messenger are your guardians?" They said: "Yes." He said: "So whoever's guardian is Allah and His Messenger, indeed this one is his guardian. I have left among you that which, if you hold fast to it, you will never go astray: the Book of Allah, the Exalted, its rope is in my hand and its rope is in your hands, and my household."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.