Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 4702

✧ The Virtues of Ali, ᴿᴬ

Show the chain

وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ، عَنْ قَنَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:

كُنْتُ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ مَعَ رَجُلَيْنِ فَتَذَاكَرْنَا عَلِيًّا ؓ فَتَنَاوَلْنَا مِنْهُ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُغْضَبًا يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ الْغَضَبُ، فَقُلْتُ: أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ غَضَبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَ ﷺ: مَا لَكُمْ وَلِي، مَنْ آذَى عَلِيًّا فَقَدْ آذَانِي يَقُولُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَالَ: فَكُنْتُ أُوتَى مِنْ بَعْدُ، فَيُقَالُ: إِنَّ عَلِيًّا ؓ يُعَرِّضُ بِكَ يَقُولُ: اتَّقُوا فِتْنَةَ الْأُخَيْنِسِ، فَأَقُولُ: هَلْ سَمَّانِي ؟ فَيَقُولُونَ: لَا، فَأَقُولُ: إِنَّ خُنَّسَ النَّاسِ لَكَثِيرٌ، مَعَاذَ اللهِ أَنْ أُوذِيَ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعْدَ مَا سَمِعْتُ مِنْهُ مَا سَمِعْتُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Abū ʿUmar
  2. Marwān al-Fazārī
  3. Qanān b. ʿAbdullāh
  4. Muṣʿab b. Saʿd Yuḥaddith
  5. his father

✧ I was sitting in the mosque with two men and we were discussing Ali ؓ and spoke ill of him. The Messenger of Allah ﷺ approached, angry, with anger recognizable on his face. I said, "I seek refuge in Allah from the anger of the Messenger of Allah ﷺ." He ﷺ said, "What do you have against me? Whoever harms Ali has harmed me," saying it three times. He said: After that, someone would come to me and say, "Ali ؓ is alluding to you," saying, "Beware the trial of al-Ukhaynis." I would say, "Did he name me?" They would say, "No." I would say, "The khunnas among people are many. Allah forbid that I should harm the Messenger of Allah ﷺ after hearing from him what I heard."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Same hadith, other wordings

  • Al-Mathalib al-'Aliyah 4703لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ سَعْدٍ، إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ.