al-Matalib al-'Aliyah 4589
✧ The Blessing of His ﷺ Hand and His Wiping the Faces of Men and Women and His Refraining from Touching the
Show the chain
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ابْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، ثَنَا حَمَّادٌ، ثَنَا حَنْظَلَةُ، عَنْ أَنَسٍ - ؓ قَالَ:
إِنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَمَسَحَ وَجْهَهَا، وَكُنَّ يَأْتِينَهُ ﷺ، فَيَمْسَحُ وُجُوهَهُنَّ وَيَدْعُو لَهُنَّ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، طَأْطِئْ يَدَكَ، قَالَ: فَدَفَعَهَا، وَقَالَ: إِلَيْكِ عَنِّي
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq Ibn Abū Isrāʾīl
- Ḥammād
- Ḥanẓalah
- Anas
✧ A woman came to the Prophet ﷺ, so he wiped her face. Women used to come to him ﷺ, and he would wipe their faces and supplicate for them. She said: 'O Messenger of God, lower your hand.' He said: He pushed her away and said: 'Get away from me.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Abi Ya'la 4289al-Matalib al-'Aliyah 4587al-Matalib al-'Aliyah 4588
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- weak (ḍaʿīf).d. between 141 and 150 AHحَنْظَلَةُضعيف.حدثنا
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 AH, also said 179 AHحَمَّادٌثقة ثبت ، فقيه.حدثنا
- truthful (ṣadūq), criticized for suspending judgement (waqf) on the Qurʾānd. 245 AH, or 246 AHإِسْحَاقُ ابْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَصدوق ، تكلم فيه لوقفه في القرآنحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.