al-Matalib al-'Aliyah 4190
✧ Recitation with Melodies
Show the chain
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ، ( ثَنَا ) حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ:
إِنَّ أَبَا مُوسَى ؓ كَانَ يَقْرَأُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَنِسَاءُ النَّبِيِّ ﷺ يَسْتَمِعْنَ، ( فَقِيلَ ) لَهُ، فَقَالَ: لَوْ عَلِمْتُ لَحَبَّرْتُهُ تَحْبِيرًا، وَلَشَوَّقْتُهُ تَشْوِيقًا
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Manīʿ
- Yazīd
- Ḥammād
- Thābit
- Anas
✧ Abu Musa ؓ was reciting one night while the wives of the Prophet ﷺ were listening. It was said to him, so he said: "Had I known, I would have beautified it beautifully and made it melodious."
Grades by grader
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Soundin المطالب العالية, p. 4190 | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادٌثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.يَزِيدُثقة متقن عابد .حدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AHأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.