al-Matalib al-'Aliyah 4030
✧ The Command to Say 'Inna Lillahi wa Inna Ilayhi Raji'un' in All Matters and to Ask Allah, Mighty and Majestic, for Everything
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْمُنَادِي، ثِقَةٌ، ثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ:
« سَلُوا اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الشِّسْعَ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى إِنْ لَمْ يُيَسِّرْهُ لَمْ يَتَيَسَّرْ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Muḥammad b. ʿUbaydullāh b. al-Munādī Thiqah
- Hāshim b. al-Qāsim
- Muḥammad b. Muslim b. Abū al-Waḍḍāḥ
- Hishām
- his father
- ʿĀʾishah
✧ Ask Allah, Mighty and Majestic, for everything, even a shoelace, for if Allah, Exalted is He, does not make it easy, it will not become easy.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 3604iSahih Ibn Hibban 894Musnad Abi Ya'la 3404al-Matalib al-'Aliyah 4028al-Matalib al-'Aliyah 4029
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامٍثقة فقيه ربما دلسعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. Ibn Saʿd said: in the caliphate of Mūsā al-Hādī, al-Dhahabī said: before 170 AH, Ibn Ḥajar said: after 180 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِصدوق يهمحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 205 AH, or: 207 AHهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِثقة ثبتحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 272 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْمُنَادِيصدوقحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.