hadits.net

al-Matalib al-'Aliyah 3864

✧ Condemnation of Arrogance

Show the chain

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ( ح ). / 2 - وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

« إِنَّ الرَّجُلَ لَيُدْرِكُ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ بِالْخُلُقِ الْحَسَنِ، وَإِنَّهُ لَيُكْتَبُ جَبَّارًا وَمَا يَمْلِكُ إِلَّا أَهْلَ بَيْتِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. Manīʿ
  2. al-Haytham b. Khārijah [Chain 2] al-Ḥārith
  3. Muḥammad b. Jaʿfar
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  5. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUbaydullāh
  6. Muḥammad b. ʿAlī
  7. ʿAlī
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “A man may reach the rank of the one who fasts and prays at night by good character, yet he may still be recorded as a tyrant although he owns no one but his own household.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّثقة فاضل
    عن
  3. عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِضعيف
    عن
  4. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 228 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة
    حدثنا
  6. d. 279 or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us