al-Matalib al-'Aliyah 3847
✧ Warning Against Showing Off and Supplication That Removes It
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْجُعَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، فَجَاءَهُ الزُّبَيْرُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ؓ، وَفِي وَجْهِهِ أَثَرُ السُّجُودِ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْنَا: الزُّبَيْرُ بْنُ سَهْلٍ. فَقَالَ: وَاللهِ، مَا هَذَا بِسِيمَا الَّتِي سَمَّاهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ، وَلَقَدْ سَجَدْتُ عَلَى وَجْهِي مُنْذُ ثَمَانِينَ سَنَةً فَمَا أَثَّرَ السُّجُودُ بَيْنَ عَيْنَيَّ
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. Mūsá
- al-Juʿayd b. ʿAbd al-Raḥman
✧ We were with al-Sāʾib b. Yazīd when al-Zubayr b. Sahl b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwf ؓ came to him, and on his face was a mark of prostration. He said: "Who is this?" We said: "Al-Zubayr b. Sahl." He said: "By Allah, this is not the sign that Allah, Mighty and Majestic, has named. I have prostrated on my face for eighty years, yet prostration has left no mark between my eyes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
إسناد صحيح موقوف
machine translationA sound (ṣaḥīḥ) chain, mawqūf.
in المطالب العالية, p. 3847
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6709al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3613al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3615al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3616
Narrators
- Young Companion (ṣaḥābī)d. 82 AH. Also said: after the nineties; it is said: 91 AH; also said: 94 AH; Ibn Abī Dāwūd said: he was the last of the Companions to die in Medina, Yaʿqūb b. Sufyān erred and listed him among those killed on the day of al-Ḥarrah, al-Wāqidī said: 91 AH; others said: 86 AH. Also said: 88 AH. Abū Nuʿaym said: 82 AH, al-Bukhārī mentioned him in the section 90 AH to 100 AH, in «Ibn al-Ḥadhdhāʾ's book»: 86 AH, Yaḥyā b. Bukayr said: 97 AH, in «Tārīkh Ibn Abī Khaythamah al-Awsaṭ»: 80 AHالسَّائِب بن يَزِيد الكِنْدِيّصحابي صغيرقال
- trustworthy (thiqah)d. 144 AHالْجُعَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), though at times he narrated unusual reports (aghraba)d. 192 AHالْفَضْلُ بْنُ مُوسَىثقة ثبت وربما أغربأخبرنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإسحاق ابن راهويهثقة حافظ مجتهد
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.