Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 3728

✧ Remembering death and shortening hopes

Show the chain

حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، أَنَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

« أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ ؟ » قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: « أَكْيَسُ الْمُؤْمِنِينَ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا، وَأَحْسَنُهُمْ لَهُ اسْتِعْدَادًا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Khalīl b. Zakariyyā
  2. Ḥabīb b. al-Shahīd
  3. al-Ḥasan b. Abū al-Ḥasan
  4. ʿImrān b. Ḥuṣayn
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ 'Which of the believers is most astute?' They said: 'God and His Messenger know best.' He said: 'The most astute of believers is the one who remembers death most and is best prepared for it.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.