Al-Mathalib al-'Aliyah 3728
✧ Remembering death and shortening hopes
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، أَنَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ ؟ » قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: « أَكْيَسُ الْمُؤْمِنِينَ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا، وَأَحْسَنُهُمْ لَهُ اسْتِعْدَادًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
« Siapakah di antara orang-orang mukmin yang paling cerdas? » Mereka menjawab: “Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.” Beliau bersabda: « Orang mukmin yang paling cerdas adalah yang paling banyak mengingat kematian dan yang paling baik persiapannya untuk menghadapinya »
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- masuk Islam pada tahun Khaibar, menjadi sahabat, dan orang yang utamaw. 52 H, Ibnu Mandah menukil satu pendapat bahwa ia wafat tahun (53) Hعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلاعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, mulia, masyhur, dan ia banyak meriwayatkan secara mursal dan melakukan tadlisw. 110 Hالْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 145 H, atau 146 Hحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِثقة ، ثبتأنا
- ditinggalkan (matruk)w. antara 201 H dan 211 Hالْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّامتروكحدثنا
- w. 279 H atau 282 Hالحارث بن محمد بن أبي أسامة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami