MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 3722

✧ Remembering death and shortening hopes

Show the chain

قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ؓ قَالَ:

قِيلَ لَهُ: مَا تُحِبُّ لِمَنْ تُحِبُّ ؟ قَالَ: الْمَوْتَ، قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَمُتْ ؟ قَالَ: يَقِلُّ مَالُهُ وَوَلَدُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Abū Muʿāwiyah
  3. al-Aʿmash
  4. Ghaylān b. Bishr
  5. Yaʿlá b. al-Walīd
  6. Abū al-Dardāʾ

✧ He was asked: What do you wish for the one you love? He said: Death. He was asked: And if he does not die? He said: That his wealth and children become few.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphate
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    عن
  2. يَعْلَى بْنِ الْوَلِيدِ
    عن
  3. غَيْلَانَ بْنِ بِشْرٍ
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 AH, or 195 AH
    أَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
    حدثنا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us