Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 3721

✧ The usual lifespan

Show the chain

قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ؓ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

« إِذَا بَلَغَ الْعَبْدُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ اللهُ تَعَالَى إِلَيْهِ مِنَ الْعُمُرِ ».. أَوْ قَالَ: « أَبْلَغَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَيْهِ مِنَ الْعُمُرِ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. Sulaymān b. Ḥarb
  3. Ḥammād b. Zayd
  4. Abū Ḥāzim
  5. Sahl b. Saʿd
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "When a servant reaches sixty years of age, Allah Most High has excused Himself to him regarding his lifespan." Or he said: "Allah, Mighty and Majestic, has conveyed to him regarding his lifespan."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.