al-Matalib al-'Aliyah 3711
✧ Warning against lying about the Messenger of Allah ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا لِيُضِلَّ بِهِ النَّاسَ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Translation
Chain of narrators
- Fuḍayl
- al-Aʿmash
- Ṭalḥah
- Abū ʿAmmār
- ʿAmr b. Shuraḥbīl
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever lies about me deliberately to mislead people thereby, let him take his seat in the Fire.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه الأعمش عن طلحة بن مصرف واختلف عنه فرواه يحيى بن طلحة اليربوعي عن أبي معاوية عن الأعمش عن طلحة عن أبي عمار عن عمرو بن شرحبيل عن علي ولم يتابع عليه وخالفه يونس بن بكير فرواه عن الأعمش عن طلحة عن عمرو بن شرحبيل عن ابن مسعود وكلاهما وهم والصواب عن الأعمش عن طلحة عن أبي عمار عن عمرو بن شرحبيل مرسلا
in المطالب العالية, p. 3711 - Dāraquṭnī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in المطالب العالية, p. 3711 - Dāraquṭnī
المرسل أصح
machine translationThe mursal version is more correct (aṣaḥḥ).
in المطالب العالية, p. 3711
Other narrations of this report
Narrators
- Trustworthy (thiqah), devout worshipper, mukhaḍramd. 63 AH, or: 61 AH, or 62 AH, or 63 AHعَمْرُو بْنُ شُرَحْبِيلَ الْهَمْدَانِيُّثقة عابد مخضرمعن
- trustworthy (thiqah)d. between 81 AH and 90 AHأَبِي عَمَّارٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a Qurʾān reciter, virtuousd. 110 AH, or: 112 AH, or: 113 AHطَلْحَةَثقة قارئ فاضلعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسعن
- Trustworthy (thiqah), devout worshipper, an imamd. 186 AH, or 187 AHفُضَيْلٌثقة عابد إمامحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمسدد بن مسرهدثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.