al-Matalib al-'Aliyah 3572
✧ Warning Against Innovations
Show the chain
أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ يَزِيدَ الشَّامِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَحْدَثَ فِي الْإِسْلَامِ حَدَثًا، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَمَا الْحَدَثُ ؟ قَالَ ﷺ: مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ، أَوْ أَمْثَلَ مَثُلَةً بِغَيْرِ قَوَدٍ، أَوِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً بِغَيْرِ سُنَّةٍ قَالَ: وَالْعَدْلُ: الْفِدْيَةُ، وَالصَّرْفُ: التَّوْبَةُ
Translation
Chain of narrators
- Jarīr
- ʿAmr b. Qays al-Mulāʾī
- his father
- Umayyah b. Yazīd al-Shāmī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever introduces into Islam a new thing, upon him is the curse of Allah, the angels, and all people. Neither sarf nor 'adl will be accepted from him. It was said: 'O Messenger of Allah, what is the hadath (new thing)?' He ﷺ said: 'Whoever kills a soul without a soul, or mutilates without just retaliation, or innovates a bid'ah without a Sunnah.' He said: 'Al-'adl is the ransom, and al-sarf is repentance.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.