MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3484

✧ Signs of Faith

Show the chain

قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ أَبِي رَافِعٍ، يَقُولُ: إِنَّ رَجُلًا حَدَّثَهُ أَنَّهُ

سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: حِينَ سَأَلَهُ مَا الْإِيمَانُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ ﷺ: الْإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللهِ تَعَالَى وَرَسُولِهِ ثُمَّ سَأَلَهُ الثَّانِيَةَ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ سَأَلَهُ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ: أَتُحِبُّ أَنْ أُخْبِرَكَ مَا صَرِيحُ الْإِيمَانِ ؟ قَالَ: ذَلِكَ أَرَدْتُ، قَالَ ﷺ: صَرِيحُ الْإِيمَانِ إِذَا أَسَأْتَ، أَوْ ظَلَمْتَ أَحَدًا: عَبْدَكَ، أَوْ أَمَتَكَ، أَوْ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ، تَصَدَّقْتَ وَصُمْتَ، وَإِذَا أَحْسَنْتَ اسْتَبْشَرْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Yūnus b. Muḥammad
  3. Layth b. Saʿd
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Abū al-Khayr
  6. Ibn Abū Rāfiʿ
  7. In a man

✧ He heard the Messenger of Allah ﷺ say when he asked him: 'What is faith, O Messenger of Allah?' He ﷺ said: 'Faith is that you believe in Allah, the Exalted, and His Messenger.' Then he asked him a second time and he said the same. Then he asked him a third time and he said: 'Would you like me to tell you what pure faith is?' He said: 'That is what I wanted.' He ﷺ said: 'Pure faith is that when you do wrong or oppress anyone—your servant, your slave woman, or any of the Muslims—you give charity and fast, and when you do good you rejoice.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Aḥad al-ṣaḥābah
    Companion (ṣaḥābī)
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    حدثه
  2. ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ mawlá Rasūl Allāh
    trustworthy (thiqah)d. between 91 AH and 100 AH
    ابْنَ أَبِي رَافِعٍثقة
    سمع
  3. Abū al-Khayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 90 AH
    أَبِي الْخَيْرِثقة فقيه
    عن
  4. Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdī
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 128 AH
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    عن
  5. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    لَيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  6. Yūnus
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 207 AH, or 208 AH
    يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبت
    حدثنا
  7. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us