Al-Mathalib al-'Aliyah 3484
✧ Signs of Faith
Tampilkan sanad
قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ أَبِي رَافِعٍ، يَقُولُ: إِنَّ رَجُلًا حَدَّثَهُ أَنَّهُ
سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: حِينَ سَأَلَهُ مَا الْإِيمَانُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ ﷺ: الْإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللهِ تَعَالَى وَرَسُولِهِ ثُمَّ سَأَلَهُ الثَّانِيَةَ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ سَأَلَهُ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ: أَتُحِبُّ أَنْ أُخْبِرَكَ مَا صَرِيحُ الْإِيمَانِ ؟ قَالَ: ذَلِكَ أَرَدْتُ، قَالَ ﷺ: صَرِيحُ الْإِيمَانِ إِذَا أَسَأْتَ، أَوْ ظَلَمْتَ أَحَدًا: عَبْدَكَ، أَوْ أَمَتَكَ، أَوْ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ، تَصَدَّقْتَ وَصُمْتَ، وَإِذَا أَحْسَنْتَ اسْتَبْشَرْتَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda ketika ditanya: "Apa itu iman, wahai Rasulullah?" Beliau ﷺ bersabda: "Iman adalah engkau beriman kepada Allah Ta'ala dan Rasul-Nya." Kemudian ia bertanya untuk kedua kalinya dan beliau menjawab dengan jawaban serupa. Kemudian ia bertanya untuk ketiga kalinya, lalu beliau bersabda: "Maukah engkau aku beritahu apa itu iman yang murni?" Ia berkata: "Itulah yang aku inginkan." Beliau ﷺ bersabda: "Iman yang murni adalah ketika engkau berbuat salah atau menzalimi seseorang, yaitu hambamu, budak perempuanmu, atau salah seorang kaum muslimin, maka engkau bersedekah dan berpuasa. Dan ketika engkau berbuat baik, engkau merasa gembira."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabatأَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيحدثه
- terpercaya (tsiqah)w. antara 91 H hingga 100 Hابْنَ أَبِي رَافِعٍثقةسمع
- terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. 90 Hأَبِي الْخَيْرِثقة فقيهعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 128 Hيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 Hلَيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 207 H, atau 208 Hيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبتحدثنا
- w. 279 H atau 282 Hالْحَارِثُ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami