Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 346

✧ Late-night conversation after the ʿIshāʾ prayer

Show the chain

[وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ ؓ قَالَتْ:

( مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ] نَائِمًا قَبْلَ الْعِشَاءِ، وَلَا لَاغِيًا بَعْدَهَا؛ إِمَّا ذَاكِرًا فَيَغْنَمُ، وَإِمَّا نَائِمًا فَيَسْلَمُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Hārūn b. Maʿrūf
  3. Ibn And Hb
  4. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
  5. Abū Ḥamzah
  6. ʿĀʾishah Zawj al-Nabī ﷺ

✧ I never saw the Messenger of Allah ﷺ sleeping before the 'Isha' prayer, nor engaging in idle talk after it; either he remembered Allah and gained reward, or he slept and was safe.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.