MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3297

✧ Competing in serving the elder

Show the chain

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - هُوَ أَبُو يُوسُفَ ( الْقَاضِي ) حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ، عَنِ الْهَيْثَمِ - يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍ - قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ ؓ:

مَا كَذَبْتُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلَّا كَذْبَةً وَاحِدَةً، كُنْتُ أُرَحِّلُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَتَى رَحَّالٌ مِنَ الطَّائِفِ، فَقَالَ: أَيُّ رَحَّالٍ أَعْجَبُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فَقُلْتُ: الطَّائِفِيَّةُ الْمُنَكَّبَةُ، قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَكْرَهُهَا، قَالَ: فَلَمَّا رَحَلَهَا، فَأُتِيَ بِهَا، فَقَالَ ﷺ: مَنْ رَحَلَ لَنَا هَذِهِ ؟ قُلْتُ: رَحَلَ لَكَ فُلَانٌ الَّذِي أَتَيْتَ بِهِ مِنَ الطَّائِفِ، فَقَالَ ﷺ: رُدُّوا الرَّاحِلَةَ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Abū al-Rabīʿ
  3. Yaʿqūb b. Ibrāhīm
  4. Abū Yūsuf al-Qāḍī
  5. Abū Ḥanīfah
  6. al-Haytham / Ibn Ḥabīb
  7. ʿAbdullāh

✧ I have not lied since I became Muslim except one lie. I was preparing the saddle for the Messenger of God ﷺ when a man from al-Ta'if came to saddle, and he said: 'Which saddle is most pleasing to the Messenger of God ﷺ?' I said: 'The Ta'ifi one with the front pommel.' He said: 'And the Messenger of God ﷺ used to dislike it.' So when he saddled it and it was brought, the Prophet ﷺ said: 'Who saddled this for us?' I said: 'So-and-so, whom you brought from al-Ta'if, saddled it for you.' Then the Prophet ﷺ said: 'Return the mount to Ibn Mas'ud.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10395Musnad Abi Ya'la 5270

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    قال
  2. Al-Haytham b. Ḥabīb
    truthful (ṣadūq)d. between 121 AH and 130 AH
    الْهَيْثَمِ - يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍصدوق
    عن
  3. Abū Ḥanīfah al-Nuʿmān
    the Imam, A well-known juristd. 150 AH, or: 151 AH, or: 153 AH
    أَبُو حَنِيفَةَالإمام ، فقيه مشهور
    حدثنا
  4. Abū Yūsuf
    d. 181 AH or 182 AH
    يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - هُوَ أَبُو يُوسُفَ ( الْقَاضِي
    حدثنا
  5. Abū al-Rabīʿ
    trustworthy (thiqah), no one criticised him with a proofd. 234 AH, also said: 235 AH
    أَبُو الرَّبِيعِثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us