Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3243

✧ Prohibition of obscenity

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ:

رَأَيْتُ أُسَامَةَ ؓ يُصَلِّي عِنْدَ قَبْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَخَرَجَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ، فَقَالَ: تُصَلِّي عِنْدَ قَبْرِهِ ؟ قَالَ: إِنِّي أُحِبُّهُ، فَقَالَ لَهُ قَوْلًا قَبِيحًا، ثُمَّ أَدْبَرَ، فَانْصَرَفَ أُسَامَةُ ؓ فَقَالَ لِمَرْوَانَ: إِنَّكَ آذَيْتَنِي، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: « إِنَّ اللهَ تَعَالَى يُبْغِضُ الْفَاحِشَ الْمُتَفَحِّشَ، وَإِنَّكَ فَاحِشٌ مُتَفَحِّشٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Mūsá
  2. And Hb b. Jarīr
  3. my father
  4. Muḥammad b. Isḥāq Yuḥaddith
  5. Ṣāliḥ b. Kaysān
  6. ʿUbaydullāh

✧ I saw Usāma ؓ praying by the grave of the Messenger of Allah ﷺ. Marwān b. al-Ḥakam came out and said: 'You are praying by his grave?' He said: 'I love him.' Then he said to him a foul word and turned away. Usāma ؓ finished and said to Marwān: 'You have harmed me. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: «Allah, Exalted is He, hates the obscene, foul-mouthed person, and you are an obscene, foul-mouthed person.»

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.