al-Matalib al-'Aliyah 3220
✧ Greeting of peace
Show the chain
الْحُمَيْدِيُّ، وَمُسَدَّدٌ قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ قَالَ:
أَرْسَلَنِي أَبِي إِلَى ابْنِ عُمَرَ ؓ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ بِغَيْرِ إِذْنٍ، قَالَ: فَعَلَّمَنِي قَالَ: « إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَدْخُلَ فَاسْتَأْذِنْ، فَإِنْ أُذِنَ لَكَ فَسَلِّمْ وَادْخُلْ » فَمَا حَاجَتُكَ ؟ قَالَ: أَرْسَلَنِي أَبِي يَطْلُبُ مِنْكَ أَنْ تَكْتُبَ لِي قِيمَتَكَ بِخَيْبَرَ لَهُ بِإِقَطٍ، فَكَتَبَ لَهُ، وَقَالَ: أَوْقَفْتَ ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ
Translation
Chain of narrators
- Sufyān
- Zayd b. Aslam
✧ My father sent me to Ibn Umar ؓ. I entered upon him without permission. He taught me, saying: "When you want to enter, ask permission. If permission is given to you, then greet and enter." Then he said: "What is your need?" I said: "My father sent me to ask you to write for him the value of your property in Khaybar in exchange for dried yogurt." So he wrote it for him and said: "Have you made it a waqf?" I said: "Yes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرقال
- trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AHزَيْدَ بْنَ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلسمعت
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 AH, or 220 AHالْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.