al-Matalib al-'Aliyah 3148
✧ Etiquette of Riding
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ كَعْبٍ هُوَ الْقُرَظِيُّ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ رُفَيْعٌ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ ؓ، قَالَتْ:
أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى عَجُزِ نَاقَتِهِ لَيْلًا، فَجَعَلْتُ أَنْعَسُ، فَيَمَسُّنِي، وَيَقُولُ: « يَا هَذِهِ، يَا بِنْتَ حُيَيٍّ، يَا صَفِيَّةُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū Hishām Muḥammad b. Yazīd b. Rifāʿah
- Yūnus b. Bukayr
- Ibrāhīm b. Ismāʿīl b. Mujammiʿ
- ʿUthmān b. Kaʿb
- al-Quraẓī
- a man Yuqāl Lah Rufayʿ
- Ṣafiyyah Bint Ḥuyay
✧ The Messenger of Allah ﷺ seated me behind him on the rear of his camel at night. I began to doze, and he would touch me and say: 'O you, O daughter of Ḥuyayy, O Ṣafiyyah.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 6586al-Matalib al-'Aliyah 3149al-Matalib al-'Aliyah 4920al-Matalib al-'Aliyah 4921
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 36 AH. Ibn Mandah was certain of it, and it is an error, al-Wāqidī said: 50 AH, and this is closer. Ibn Saʿd said: 52 AHصَفِيَّة بِنْت حُيَيّ زَوْج رَسُول اللهأم المؤمنينعن
- رفيععن
- acceptable (maqbūl)عُثْمَانُ بْنُ كَعْبٍ هُوَ الْقُرَظِيُّمقبولحدثني
- weak (ḍaʿīf)إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍضعيفعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 199 AHيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق يخطئحدثنا
- not strong (laysa bi-l-qawī)d. Ibn Ḥibbān and others said: 248 AH, Ṭalḥah b. Muḥammad b. Jaʿfar said: 249 AH, Abū Bakr al-Khaṭīb said: the first is more correctأَبُو هِشَامٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَليس بالقويحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.