al-Matalib al-'Aliyah 3027
✧ Kindness to Parents
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ مَنِيعٍ أَيْضًا: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَعِدَ الْمِنْبَرَ ذَاتَ يَوْمٍ، فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى الدَّرَجَةِ الدُّنْيَا، قَالَ: « آمِينَ »، ثُمَّ وَضَعَ رِجْلَهُ ﷺ عَلَى الثَّانِيَةِ، فَقَالَ: « آمِينَ »، ثُمَّ وَضَعَ رِجْلَهُ ﷺ عَلَى الدَّرَجَةِ الثَّالِثَةِ فَقَالَ: « آمِينَ »، فَلَمَّا فَرَغَ ﷺ مِنْ خُطْبَتِهِ وَنَزَلَ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا ؟ فَقَالَ ﷺ: « إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَانِي حِينَ وَضَعْتُ رِجْلِي عَلَى الدَّرَجَةِ الدُّنْيَا، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ، قُلْ: آمِينَ، قُلْتُ: آمِينَ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Manīʿ Ayḍ
- Hushaym
- ʿAlī b. Zayd
- Saʿīd b. al-Musayyib
✧ The Messenger of Allah ﷺ ascended the pulpit one day. When he placed his foot on the lowest step, he said: “Amin.” Then he placed his foot ﷺ on the second, and said: “Amin.” Then he placed his foot ﷺ on the third step, and said: “Amin.” When he ﷺ finished his sermon and descended, they said: “O Messenger of Allah, you did such and such?” He ﷺ said: “Indeed Jibril ﷺ came to me when I placed my foot on the lowest step and said: ‘O Muhammad, whoever reaches his two parents or one of them and is not forgiven, then dies and enters the Fire, may Allah distance him. Say: Amin.’ I said: ‘Amin.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih Muslim 2551aSahih Muslim 2551cMusnad Ahmad 8557al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17749al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17750Musnad al-Bazzar 8121
Narrators
- One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AHسَعِيد بْن الْمُسَيِّبأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارعن
- weak (ḍaʿīf)d. 127 AH, or 129 AH, or 131 AHعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍضعيفأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AHابْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.